Dobrodružstvá aztéckeho dievčaťa Čierny Kvet a jej priateľa Opereného Jeleňa, veľkého vyzvedača Obsidiánového Hada a španielskeho generálkapitána Cortéza, ktorý so svojimi žoldniermi dobyl Mexiko.